06

结缘之神，装订也重视“结”

不是折叠本，而是御朱印册

某家印刷公司就给位于川越的川越冰川神社制作御朱印账一事向我进行了咨询。

所谓御朱印账基本上是两层交替折叠并粘贴在一起的经折装，但在篠原纸工很难批量生产该装订，即使接受订单也大多数需要委托外包，因此难以决定是否接受这一工作。

仔细询问内容以后发现川越冰川神社十分在意细节部分的设计，御朱印册的设计也很讲究。在日本全国，制作御朱印账的工厂并不多，而且在制作上还有很多规定，所以他们要找的是能接受非常规想法的工厂。设计师也不想因为是御朱印账就拘泥于经折装，所以制作范围扩大，最终我们直接与设计师共同推动了工作的进展。

怎么才能和现有的护身符相搭配呢？

川越冰川神社是姻缘之神，各种与岁时相关形状、颜色的“姻缘护身符”被广为人知。御朱印册中“结”也是非常重要的主题。以“结”为概念的线装、活版印刷的封面、使用与御朱印册通常的布制不同的Tanto系列的纸制作，对细节的讲究都包含在了御朱印册当中。

篠原想到川越冰川神社非常精致美丽的护身符以及“姻缘护身符”的身份，装帧时提出采用简约大方的瑞士版装订。

为了在装订时不破坏 “结 “这一重要理念

起初设计的是在封面上用活版印刷“结”的图案贯穿书的天和地（上下），但设计师不想看到结的图案在一些部位不完整。篠原认为还是要考虑到以“结”为主题因为缘起，于是他在活版印刷的现场进行方法的指导，说明这个御朱印册的背景，请求工匠们帮助对细节进行调整。另外为了让线不容易损坏采用了背面不粘浆糊的方式，在装订中考虑适合设计师想法的方式并同时满足功能性，终于成功完成了制作。

制作现场醒目的存在

这是一个篠原从初期开始就参与其中，对制作进行细心指导且有着故事背景，让篠原纸工的全体员工都印象深刻的案件。

在制作现场，调色盘上12种鲜艳的颜色和御朱印册整齐排列的样子非常的有存在感，十分醒目。每天早上第一个打开制作现场的门，看着堆积在桌上的御朱印册，心情不知不觉地就变得愉悦。大概是因为制作员工为了让纸上住着神明，用“心”小心翼翼制作的缘故吧。如果拿到这个御朱印册的人能够感受到我们制作员工心意的话就十分开心了。